偶成

宋代 • 張述

星星雙鬢已驚秋，尚竊州符只自羞。
官冗更無丞掾委，誰哀老子得遨遊。

譯文：

我兩鬢已經生出星星點點的白髮，面對這秋天的景象不禁感慨時光飛逝，而我還佔據着州官的職位，這讓我自己都感到羞愧。

如今官場裏官員衆多，卻沒有重要的事務委派給我，又有誰能體會我這老頭子心中的感受，理解我想要出去遨遊一番的想法呢。