政和二年三月廿四日鄜延帥府大閱即席呈獻帥座賈公凱歌 其九

宋代 • 楊景

招馬紅旗繡浪開，戰鼙百面打春雷。
南山萬仞陰崖險，似箭紅塵一溜來。

譯文：

在政和二年三月二十四日這天，鄜延帥府舉行盛大的閱兵儀式。我在現場即興創作，把這首詩獻給主帥賈公。
瞧那招引戰馬的紅旗，在風中烈烈飄動，鮮豔的旗幟就像繡着的波浪一樣翻滾、散開。一百面戰鼓同時擂響，那聲音如同春雷一般震天動地。
南邊的山巒高聳入雲，萬仞之高，陰面的山崖險峻異常。就在這時，只見滾滾紅塵像離弦之箭一般，沿着山間一溜兒飛馳而來，想必是閱兵的隊伍正氣勢洶洶地奔湧而至。