政和二年三月廿四日鄜延帥府大閱即席呈獻帥座賈公凱歌 其六

宋代 • 楊景

丈丈蛇矛錦甲新，虯鬚虎頭漢將軍。
彎弓盤馬當牙帳，雙發鳴髇入塞雲。

譯文：

瞧那威風凜凜的將軍，手中握着長長的丈八蛇矛，身上嶄新的錦甲熠熠生輝。他長着捲曲的鬍鬚，有着如猛虎般的面容，宛如漢朝那些威名赫赫的將軍再世。

在帥府的營帳前，他熟練地拉彎強弓，騎着戰馬盤旋馳騁。隨着他手指一鬆，兩支響箭如流星般射向天空，直入塞外的雲霄之中。