政和二年三月廿四日鄜延帅府大阅即席呈献帅座贾公凯歌 其一

宋代 • 杨景

旌旗风暖飏春晖，的皪寒光照铁衣。
壮士衔枚听传令，边鸿敢傍阵云飞。

译文：

在政和二年三月二十四日这天，鄜延帅府举行大规模的阅兵仪式，我在现场把这首诗呈献给统帅贾公。下面是这首诗的翻译：

温暖的春风轻拂着旌旗，在春日的光辉里，旗帜随风飘扬。铠甲闪耀着清冷而明亮的光，映照在战士们的铁衣之上。

英勇的壮士们口中衔着枚（一种防止出声的器具），静静地聆听着将领传达的命令。连边塞的大雁都不敢靠近这严整的军阵上空飞翔。