句 其八

宋代 • 吳激

玉雪自知塵不涴，丹青難寫酒微醺。

譯文：

那潔白如玉、純淨似雪的人兒自己知道，世俗的塵埃根本無法玷污她的高潔。就算是技藝高超的畫師，也難以描繪出她酒後微微醉意、神韻絕佳的模樣。