句 其七

宋代 • 吳激

數樹殘花喜春在，一聲啼鳥覺山深。

譯文：

幾棵樹上還殘留着些許花朵，看到這些花，讓人滿心歡喜，因爲這意味着春天還未曾離去；忽然傳來一聲鳥兒的啼鳴，這清脆的聲音在山間迴盪，更讓人真切地感受到了山林的幽深靜謐。