招趙資深拾遺

宋代 • 吳激

別久貌逾壯，道同心更親。
移居近韋杜，相對邈參辰。
雪少似饒客，鳥喧知得春。
歸期淹幾日，莫厭馬蹄頻。

譯文：

咱們分別這麼久了，你容貌看起來越發英武健壯，咱們理念相同，情誼也更加深厚親近。
你搬家到了韋杜一帶居住，可咱們雖然距離不算遠，卻像參星和辰星一樣難以相見。
這裏雪很少，彷彿老天爺格外優待咱們這些客人；鳥兒嘰嘰喳喳地喧鬧，我知道春天已經來臨。
你歸期已經推遲了好幾天，可別厭煩騎馬常來相聚呀。