宿湖城簿廳

宋代 • 吳激

日遲風暖燕飛飛，古柳高槐面翠微。
捲上疏簾無一事，滿池春水照薔薇。

譯文：

春日裏，太陽慢慢移動，暖風輕柔地吹拂着，燕子在天空中輕快地飛舞。古老的柳樹和高大的槐樹，正對着那一片青翠的山巒。

我在屋內輕輕地捲起稀疏的簾子，此時沒有什麼事情需要去忙碌。放眼望去，滿池的春水清澈明亮，倒映着池邊嬌豔的薔薇花。