時宰生日詩五首 其二

宋代 • 周紫芝

歷世由羲軒，百相標簡牘。
操術難具論，大抵一言足。
所尚必仁恩，所禁在殺戮。
臯陶期無刑，四海自肅穆。
敷德益所贊，坐使有苖服。
西都郅支功，蕭相不肯錄。
有唐未開邊，宋璟乃當軸。
向來多謬悠，紛紛空食肉。
一言俞玉音，萬竈休野宿。
不戰乃爲功，休兵豈無福。

譯文：

從遠古伏羲、軒轅的時代開始歷經世代變遷，衆多賢相的事蹟都被記載在史冊之中。他們治國理政的方法實在難以一一詳盡論述，不過大致用一句話就可以概括。

他們所崇尚的一定是仁義恩德，所禁止的就是肆意殺戮。就像皋陶期望達到沒有刑罰的境界，這樣天下自然就會安定有序、莊嚴肅穆。帝舜廣施德行，得到衆人的擁護和輔佐，最終使得有苗部落心悅誠服。

西漢時陳湯誅滅郅支單于立下大功，但丞相蕭望之卻不肯記錄他的功勞。唐朝還沒有開始對外擴張時，宋璟就擔任宰相，他秉持和平理念。

以往有很多不切實際、荒謬的做法，那些當官的人只知道空佔俸祿，無所作爲。如今只要君王能聽從一句正確的建議，衆多軍隊就不用再在野外宿營征戰。

不通過戰爭就能取得功績，停止戰爭難道不是一種福氣嗎？