夜闻骤雨枕上二首 其二

宋代 • 周紫芝

山南未作小徘徊，坐想奔流万壑雷。
三峡桥边风雨样，先将此谶入诗来。

译文：

我还没来得及在山的南边稍微逗留徘徊一番，就坐在这儿想象着那山间奔流的溪水，好似万道沟壑中都传来滚滚雷声。
这夜晚听到的骤雨之声，就如同在三峡桥边所经历的风雨一般，我呀，就先把这预示着风雨景象的感受写进诗里来。