曹度坚待制罢帅成都归江南以川中唐人六十家诗见遗作长句为谢

宋代 • 周紫芝

三月瞿塘峻江水，万里归来蜀都帅。
尽收五十四州书，画舸连樯当歌吹。
有唐文士几千人，文不逮汉诗则异。
开元天宝光熖长，长庆元和殿唐季。
化入宝奁脂泽中，亦有风满有能事。
六十余家三百年，天遣遗风未全坠。
青衫昔日同舍郎，老傍人间百无意。
将焚笔砚技辄痒，未说风骚心复醉。
公堂许我能篇章，遗以斯文慰憔悴。
徒令后学羞捧心，谁与前贤共联辔。
为公隐几抱残编，聊伴青奴问朝霁。

译文：

三月时分，瞿塘峡的江水湍急险峻，那位曾经统领蜀都的大帅从万里之外的成都归来。
他收集齐了蜀地五十四州的书籍，归来时画船一艘挨着一艘，还伴有歌声与乐声。
唐朝的文人有几千人，他们的文章比不上汉朝，但诗歌却别具特色。
开元、天宝年间诗歌的光辉长远闪耀，长庆、元和时期的诗作更是堪称唐朝晚期的殿军之作。
唐诗已经融入到各种精妙的文化之中，有着非凡的成就与本事。
这六十多家诗人跨越了三百年，老天似乎有意让唐朝诗歌的遗风没有完全消逝。
我曾经不过是个身着青衫的同舍郎官，如今老了，在世间对很多事都没了兴致。
本来想着要焚掉笔砚不再写作，可看到这些诗后，手又开始痒痒。还没细品其中的风骚韵味，心就已经沉醉。
大帅您认可我能写点文章，把这六十家唐诗赠送给我，慰藉我这憔悴之人。
这让后来的学子惭愧于自己的浅陋，可又有谁能和前代的贤才并驾齐驱呢？
我会倚着几案抱着这些残旧的诗集，姑且伴着竹席，等待着清晨雨过天晴的景色。