寄章復州

5 次閱讀

糾錯

春來未得復州書，流落他鄉我獨居。今日離羣天際雁，昔年同隊水中魚。遙知賣劒方成俗，想得追鋒便賜車。擬約琵琶亭下月，伴君一醉復何如。

譯文：

春天都來了，我還沒有收到你從復州寄來的書信。我一個人漂泊流落在他鄉，形單影隻。如今的我就像那在天邊離羣的孤雁，而我們從前就如同在水中一起遊弋的魚兒，親密無間。我能想象到你在復州那裏，應該是正致力於讓百姓放下刀劍，安居樂業，使當地形成重農桑、息爭鬥的好風氣。我還猜想你很快就會因爲政績出色而被朝廷召回重用，得到賞賜的車馬。我想着，咱們不如約定在琵琶亭的月色之下相聚，我陪着你痛痛快快地大醉一場，你覺得怎麼樣呢？

標籤: 宋詩寫人抒情思鄉羈旅友人

關於作者

宋代 • 周紫芝

周紫芝（1082-1155），南宋文學家。字少隱，號竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。紹興進士。高宗紹興十五年，爲禮、兵部架閣文字。高宗紹興十七年（1147）爲右迪功郎敕令所刪定官。歷任樞密院編修官、右司員外郎。紹興二十一年（1151）出知興國軍（治今湖北陽新），後退隱廬山。交遊的人物主要有李之儀、呂好問呂本中父子、葛立方以及秦檜等，曾向秦檜父子獻諛詩。約卒於紹興末年。著有《太倉稊米集》、《竹坡詩話》、《竹坡詞》。有子周疇。

淘宝精选

該作者的文章

載入中...

同時代作者