北湖暮春十首 其三

宋代 • 周紫芝

花到酴醿欲盡時，一春已是燕遊稀。
舊來持酒聽歌處，乞與東風燕子飛。

譯文：

當酴醿花盛開，意味着春花即將凋零殆盡，整個春天也快要過去了，這時候外出遊玩賞春的人已經越來越少。

過去我常常手持美酒、聆聽歌聲的地方，如今都空蕩蕩的，只能任由東風吹拂，燕子在那裏自在地飛來飛去。