北湖暮春十首 其一

宋代 • 周紫芝

东君无意惜花残，留得青山隔雨看。
可怪天公不怜客，绿阴成后却春寒。

译文：

春神似乎完全不在意花朵的凋零残败，任由它们消逝，只留下那青山，隔着迷蒙的雨幕供人观赏。
真让人觉得奇怪啊，老天爷好像一点儿也不怜惜我这个远游的客人，如今绿树成荫，春天快要过去了，却偏偏又迎来了料峭的春寒。