陪李使君登庾樓是日雲霧不見淮山二首 其一

宋代 • 周紫芝

跨江雲夢不勝寛，樓在江聲洶湧間。
試看坐中尋得句，說君眼力盡時山。

譯文：

跨越長江，那雲夢澤廣闊得讓人難以估量，這座庾樓就矗立在洶湧澎湃的江濤聲裏。
你看我們坐在樓上詩興大發，尋章覓句。我想說啊，您那如同能洞察一切的眼力，就像這望到盡頭處的山巒一樣深邃又遼遠。