仆归自武林蒙舒元相徐美祖诸君皆惠诗乍归老倦未苏姑以二诗为报聊以塞后时之责耳 其二

宋代 • 周紫芝

相国风流元有种，徐卿裙屐固应稀。
青衫好着君犹未，黄髪无多我合归。
清梦晓听湖上雨，暮年犹借水边扉。
南来未是安巢鸟，拟趁西风著处飞。

译文：

### 译文
相国您风流潇洒，原来是有着这样的家族风范传承；徐君您举止优雅，像您这样的人实在是世间少有。
您本应该身着青衫在官场有所作为，可至今还未达成；而我已头发花白，没剩多少黑发，理应回归田园。
清晨在清梦中聆听着湖面上淅淅沥沥的雨声；到了暮年，还能借住在水边的小屋。
我从南方而来，就像还没找到安稳巢穴的鸟儿，打算趁着秋风起，到各处去漂泊一番。