吳中舟行口號七首 其二

宋代 • 周紫芝

雨入青秧水滿川，吳儂相對話豐年。
時人盡說吳中好，看我蘇常買薄田。

譯文：

雨水淅淅瀝瀝地落入翠綠的秧苗間，河水漲滿了整個平川。吳地的百姓們彼此面對面，愉快地談論着即將到來的豐收年景。
如今人們都在說吳中這個地方好，我也打算在蘇州和常州一帶買上幾畝薄田，在這裏安安穩穩地生活。