寄題強常州烏墩新作濯纓亭二首 其二

濯纓須滄浪,彈冠必新沐。 昏昏不可受,皓皓亦易辱。 借令困一塵,未易涴冰玉。 勿從漁父談,恐自成窘束。

要洗滌帽纓就得在那清澈的滄浪之水中,要彈去帽子上的灰塵也得是剛剛洗過頭髮的時候。 那污濁昏暗的環境是不能去沾染的,自身清白高潔卻也容易遭受侮辱。 就算是被那麼一點點灰塵所困擾,也不容易弄髒像冰玉一樣純潔的品質。 可別去聽從漁父那種隨波逐流的言論,不然恐怕會讓自己陷入窘迫受拘束的境地。
评论
加载中...
關於作者

周紫芝(1082-1155),南宋文學家。字少隱,號竹坡居士,宣城(今安徽宣州市)人。紹興進士。高宗紹興十五年,爲禮、兵部架閣文字。高宗紹興十七年(1147)爲右迪功郎敕令所刪定官。歷任樞密院編修官、右司員外郎。紹興二十一年(1151)出知興國軍(治今湖北陽新),後退隱廬山。交遊的人物主要有李之儀、呂好問呂本中父子、葛立方以及秦檜等,曾向秦檜父子獻諛詩。約卒於紹興末年。著有《太倉稊米集》、《竹坡詩話》、《竹坡詞》。有子周疇。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序