次韵陈簿席上见和
黄鹄摩霄未易知,倦飞寒雀本来卑。
颇惭陶令归田早,政坐穰侯见事迟。
偶有酒供鸜鹆舞,苦无人唱鹧鸪词。
秋来湖上山方好,食蛤重为汗漫期。
译文:
黄鹄高飞直上云霄,它的志向高远难以被人轻易了解,而那疲倦飞行的寒雀,生来就地位卑微,没什么远大的追求。
我很惭愧没能像陶渊明那样早早归隐田园,就像穰侯魏冉一样,对事情的发展看得不够透彻,行动迟缓。
偶尔有美酒供应,我能像跳鸜鹆舞那样自得其乐,可遗憾的是身边却没有人为我唱那动人的《鹧鸪词》。
秋天到了,湖中的山峦景色正好,我打算像古人食蛤那样,再次定下那不受拘束、自由自在的约会,去尽情享受这美好的自然。