次韻相之木犀六首 其三

宋代 • 周紫芝

西湖南北兩邊山，牢落孤芳不奈閒。
好遣長鬚挽黃粟，付他桃葉伴雲鬟。

譯文：

西湖的南北兩側，連綿着重重山巒。木犀花獨自綻放，顯得那麼孤單落寞，彷彿耐不住這清閒時光。
真應該派那老僕人去取來黃粟美酒，然後把木犀花交給佳人，讓它陪伴着佳人那如雲般的髮髻。