次韻相之木犀六首 其二

宋代 • 周紫芝

高樹層陰作翠雲，月華霜暈醒餘薫。
人間韻少花俱俗，天上香來世未聞。

譯文：

高高的桂花樹層層枝葉茂密，就像翠綠的雲朵一般。月光灑下，帶着如霜的光暈，似乎將桂花殘留的香氣都喚醒了。

在這人世間，很多花兒都缺乏那種高雅的韻味，顯得俗氣。而這桂花的香氣，彷彿是從天上纔有的，人世間從未聽聞過如此美妙的香氣。