春晚偶题

宋代 • 周紫芝

春与桃花作伴归，不须更著雨频催。
帘垂尽日无人处，柳送晴天落絮来。
愁里酒杯谁共把，眼前书叶懒重开。
那知造物怜幽独，忽遣啼莺唤梦回。

译文：

春天啊，它仿佛是要和桃花一起离去了，根本用不着那连绵的春雨频繁地催促。
一整天里，帘子都低垂着，这里没有其他人，只有柳树在晴朗的天空下，把飘落的柳絮送来。
我满心忧愁，却不知能和谁一起举杯共饮，眼前摊开的书页，我也懒得再去翻开。
谁能想到上天怜惜我这般孤独寂寞，忽然派遣啼叫的黄莺，把我从睡梦中唤醒。