恭进奉安中兴圣统庆成诗二首 其一

2 次阅读

宋代 •

欢声何事入康衢，邃殿功成圣统初。 欲卜万年新历数，重看四海旧车书。 云韶奏乐来天外，宝册鸣銮上帝居。 合与典谟垂奕世，浯溪文在复何如。

译文：

这首诗是比较庄重、典雅的贺诗，下面为你翻译成较为通俗的现代汉语： 不知从哪儿传来的欢呼声，为什么会响彻这繁华的街道呢？原来是那深邃的宫殿建成了，象征着圣明的帝统刚刚开启。 人们期盼着这新的帝统能够绵延万年，再次看到四海之内书同文、车同轨，国家实现大一统、繁荣昌盛的景象。 美妙的云韶之乐仿佛从天边传来，那是在举行庄严的仪式。刻着文字的宝册伴随着銮铃的响声，被敬奉到了供奉着祖先的帝居之中。 这一伟大的功绩应当和古代的经典《典谟》一样，永垂后世。就算是像浯溪碑上记载的那些丰功伟绩与之相比，又能怎么样呢？
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 周紫芝

周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。

纳兰青云