次韵仲平示曾庭坚侍御

曾侯为生亷易足,天与一居山绕屋。 看山有味聊与娱,嚼蜡无情本非欲。 子建波澜今尚存,断弦那用鸾胶续。 会当踏月夜相过,曳我江心旧桃竹。

译文:

曾先生为人清廉,很容易知足,上天赐给他一处住所,四周青山环绕着屋子。 他观赏着山中美景,从中品出趣味,以此来聊作娱乐;而对于那些如嚼蜡般无趣的世俗之事,本来就没有兴趣。 他有着如曹植般的文采,那磅礴的才思至今仍在,就如同完好的琴弦,哪里需要用鸾胶去接续呢。 到时候,我会趁着月夜去拜访他,拖上我那放在江心的旧桃竹杖一同前往。
关于作者
宋代周紫芝

周紫芝(1082-1155),南宋文学家。字少隐,号竹坡居士,宣城(今安徽宣州市)人。绍兴进士。高宗绍兴十五年,为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年(1147)为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年(1151)出知兴国军(治今湖北阳新),后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等,曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。

纳兰青云