次韵仲平示曾庭坚侍御

宋代 • 周紫芝

曾侯为生亷易足，天与一居山绕屋。
看山有味聊与娱，嚼蜡无情本非欲。
子建波澜今尚存，断弦那用鸾胶续。
会当踏月夜相过，曳我江心旧桃竹。

译文：

曾先生为人清廉，很容易知足，上天赐给他一处住所，四周青山环绕着屋子。

他观赏着山中美景，从中品出趣味，以此来聊作娱乐；而对于那些如嚼蜡般无趣的世俗之事，本来就没有兴趣。

他有着如曹植般的文采，那磅礴的才思至今仍在，就如同完好的琴弦，哪里需要用鸾胶去接续呢。

到时候，我会趁着月夜去拜访他，拖上我那放在江心的旧桃竹杖一同前往。