食鮰魚頗念河魨戲作二詩 其二

宋代 • 周紫芝

蘆筍初生水繞村，河魨旋煮薦清樽。
十年不踏江南岸，楊柳飛花欲斷魂。

譯文：

剛剛長出嫩綠蘆筍的時節，清澈的河水環繞着小村。此時人們馬上就把河魨煮好，擺上美酒一同享用。

我已經有十年沒有踏上江南的土地了，看着那如雪花般飛舞的楊柳絮，我的內心傷感至極，好像靈魂都要消散了。