晓色

宋代 • 周紫芝

晓色明龙阙，金炉近御床。
黄帘犹卷月，清跸已鸣霜。
海宇无兵革，公师在庙堂。
但闻宫树鸟，日日啭朝阳。

译文：

清晨的天色照亮了帝王居住的宫殿，金炉就放置在靠近皇帝御床的地方。
黄色的帘子还仿佛卷着未消散的月色，而宫中清道警戒的声音已经如寒霜般鸣响。
天下太平，没有战争的纷扰，贤能的公卿和太师等大臣们都在朝廷中辅佐君王。
只听见宫中树上的鸟儿，每天都在朝阳中欢快地啼叫。