二月十四日过初师房
故国三年梦，青春二月余。
闲寻窗窈窕，来伴客踟蹰。
花倩风调护，愁应酒破除。
老夫乘兴罢，归了读残书。
译文：
离开故乡已经三年了，这三年的时光就像一场梦一样在我脑海中不断浮现。如今，美好的青春岁月已然走过二月，春光正盛。
我闲来无事，信步走到那窗户幽深、景色雅致的地方，原来是来到了初师的房舍，来这里陪伴着我这个心中有所徘徊的游子。
那娇艳的花朵好像在央求着风儿温柔地呵护它，而我满心的愁绪也应该靠美酒来消解。
我这老头子趁着这股游兴也算是尽兴了，现在就回去，继续读那还没读完的书吧。