西湖春事五首 其五

半垂羅幕護紅粧,閒系青驄在綠楊。 樓上日長時度曲,路邊風過忽吹香。

譯文:

在西湖邊,輕薄的羅幕半垂着,像是溫柔地呵護着屋內盛裝打扮的佳人。屋外,一匹毛色青白相間的駿馬被悠閒地拴在嫩綠的楊樹上。 樓上的佳人在這漫長的春日時光裏,時常輕聲吟唱着美妙的曲子。而當路邊微風輕輕拂過,不知從何處忽然飄來了陣陣花香。
關於作者
宋代周紫芝

周紫芝(1082-1155),南宋文學家。字少隱,號竹坡居士,宣城(今安徽宣州市)人。紹興進士。高宗紹興十五年,爲禮、兵部架閣文字。高宗紹興十七年(1147)爲右迪功郎敕令所刪定官。歷任樞密院編修官、右司員外郎。紹興二十一年(1151)出知興國軍(治今湖北陽新),後退隱廬山。交遊的人物主要有李之儀、呂好問呂本中父子、葛立方以及秦檜等,曾向秦檜父子獻諛詩。約卒於紹興末年。著有《太倉稊米集》、《竹坡詩話》、《竹坡詞》。有子周疇。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序