西湖春事五首 其四

宋代 • 周紫芝

寒食人家畫鼓撾，踏歌聲裏月生華。
無人來祭皇妃墓，空唱吳王陌上花。

譯文：

在寒食節這天，那些富貴人家熱熱鬧鬧地敲打着畫鼓。人們唱着歡快的踏歌，月亮也灑下了皎潔的光華。

然而，曾經尊貴的皇妃墓前卻冷冷清清，沒有一個人前來祭祀。人們只是徒勞地唱着那首關於吳王的《陌上花》，空留一段過往的故事。