皇帝亲祀高禖十五韵

宋代 • 周紫芝

历欲绵洪祚，郊宜筑巨台。
有司修祝册，天子祭高禖。
意与群情合，春随上瑞来。
翠舆瞻玉座，桂酒奠金罍。
喜色回中壸，欢声入九畡。
熊罴占已兆，弧矢射将催。
异礼关宗社，余波被草莱。
灵基千岁永，玉叶万枝开。
制度新仪著，歌诗旧典该。
鲁侯徒复宇，后稷始封邰。
帝德应先格，天心亦易回。
至诚参造化，妙响疾风靁。
历数周家久，封疆汉地恢。
山河今壮矣，瓜瓞信悠哉。
准拟螽斯咏，微臣愧不才。

译文：

为了让王朝的福运和统治能绵延久长，适宜在郊外筑起高大的祭台。
相关官员精心撰写祭祀的祝册，天子亲自去祭祀主管生育的高禖之神。
天子此举与民众渴望皇室开枝散叶、国家昌盛的心意相契合，在这祭祀之时，春天也带着祥瑞一同来临。
众人恭敬地看着天子乘坐翠辇来到祭祀的玉座前，用桂酒祭奠于金罍之中。
后宫之中满是喜悦之色，欢快的声音传遍了九州大地。
已经有了如熊罴降临般象征生育的吉兆，预示着皇子诞生后将能持弧矢建功立业，这一切仿佛即将到来。
这场特殊的祭祀大礼关乎宗庙社稷的兴衰，它的影响如同春雨，润泽了每一寸土地。
这祭祀高禖的神圣祭坛将永固千年，皇室的子孙也会像玉叶般枝繁叶茂。
此次祭祀制定了新的仪式规范，还在诗歌吟唱等方面遵循着古老的传统。
往昔鲁侯虽有恢复祖业之举，后稷也曾在邰地受封，但如今天子祭祀高禖的意义毫不逊色。
天子的仁德首先就能感通天地，上天的心意也容易被打动。
天子的至诚之心参与到了天地造化之中，其产生的奇妙影响就像疾风迅雷一般迅猛有力。
周朝的统治历时长久，汉朝的疆土广阔恢宏。
如今我们的山河壮丽无比，皇室子孙繁衍也一定会像瓜瓞一样连绵不绝。
我本想写出像《螽斯》那样歌颂皇室子孙众多的诗篇，可惜我才疏学浅，实在感到惭愧啊。