强幼安用余与曾同季唱酬韵作二章见寄谨用韵为谢 其二

宋代 • 周紫芝

花落青墩寺，谁从作好春。
锦囊题句近，旧旆得州新。
老手摧强敌，余风睦四邻。
他年数循吏，神爵有斯人。

译文：

青墩寺中花瓣飘落，这大好春光里，还有谁会去好好欣赏、珍惜这春色呢？
你那精美的诗囊里新题写的诗句就在眼前，你以前的旗帜下又新得到了州郡的治理权。
你经验丰富、才思老到，能在诗坛摧折那些强劲的对手；你所留下的文雅风范，也能让周围的人关系和睦融洽。
到了将来统计那些奉公守法、有政绩的官员时，像汉宣帝神爵年间那些贤能官吏一样的，肯定会有你啊。