后五日又题一首

宋代 • 周紫芝

几日春风大放颠，晚来寒日露晴天。
浪纹随棹湖如镜，日脚翻鸦月似弦。
便可饱看花入眼，不应直待柳吹绵。
庾郎分得愁千斛，肯与青丝作少年。

译文：

这几日春风肆意狂放，毫无收敛，到傍晚时分，寒冷的太阳终于从云层中钻出，露出晴朗的天空。

湖面上泛起的波浪随着船桨的划动而荡漾开来，此时的湖水就像一面镜子般平静光亮；夕阳的余晖洒下，仿佛被一群翻飞的乌鸦搅乱，而那天空中的月亮宛如一根弯弯的弦。

现在就可以尽情地欣赏那满眼的繁花，不必非要等到柳树飘飞柳絮的时候。

庾信那样的人啊，心中积攒了千斛的愁绪，哪里还能再像青丝少年那般无忧无虑、朝气蓬勃呢。