二月二十三日薄雪

宋代 • 周紫芝

湖上春風結暮陰，亂雲堆雪晚來深。
便隨柳絮飛將去，誰管桃花冷不禁。
自苦多愁成客恨，不關難測是天心。
乘除妙理誰能會，明日朝暾忽滿林。

譯文：

在二月二十三日這一天，湖面上春風吹拂，到了傍晚時分，天空中積聚起了陰沉的雲幕。那紛亂的雲朵如同堆積起來的白雪，隨着夜色漸深，雲層也越發厚重。

這些雪花就像是輕盈的柳絮一樣，在空中肆意飛舞着飄向遠方，它們可不管桃花是否禁受得住這春寒的侵襲。

我一直以來總是愁緒滿懷，這愁緒漸漸累積成了客居他鄉的悵恨，其實這和老天爺那難以揣測的心思並沒有什麼關係。

世間萬物的消長變化、興衰成敗有着精妙的道理，可又有誰能夠真正領會呢？不過就在不經意間，第二天清晨，溫暖的朝陽的光輝忽然就灑滿了樹林。