飯餘過總持庵

宋代 • 周紫芝

飽飯度永日，問鄰從小園。
閒攜居士杖，來扣總持門。
花木無人見，文書聽客翻。
更將方外事，細爲老夫論。

譯文：

我喫過飯後想消磨這漫長的時光，就打聽着去拜訪鄰居，然後從小園前往。
我悠閒地拿着居士所用的手杖，一路來到總持庵前輕釦庵門。
庵裏的花草樹木靜謐生長，無人觀賞，這裏的文書典籍也任由我這樣的訪客隨意翻閱。
我還希望能和庵裏的人，深入地探討探討超脫世俗的方外之事呢。