十一月十一日夜步行中庭月色明甚作詩三絕 其二

宋代 • 周紫芝

香風嫋嫋月娟娟，月滿中庭夜悄然。
只恐大羅天上有，人間今夕是何年。

譯文：

輕柔的香氣隨風嫋嫋飄散，皎潔的月亮如美人般娟秀美好。月光灑遍整個庭院，這夜晚安靜極了，沒有一絲聲響。

我不禁暗自尋思，只怕就連那大羅天之上的景色，也不過如此吧。在這如夢似幻的情境裏，我恍惚都不知如今人間究竟是何年何月了。