太學落成二首 其一

宋代 • 周紫芝

偃革逢華旦，三雍識漢儀。
明倫先太學，首善自京師。
聖主修文日，諸生望幸時。
宸奎在輪奐，萬目仰宏規。

譯文：

在這和平美好的時代，停止了戰爭，就如同漢朝重視三雍之禮那樣，如今也重新確立了國家的禮儀制度。

要明白人倫道德，首先就要從太學開始抓起，推行教化，首當從京城開始示範引領。

當今聖上正致力於修明文教，太學的學子們都滿心期待着聖上能夠前來視察。

皇帝題寫的墨寶懸掛在華麗的太學建築之中，衆人都抬頭仰望這宏偉的規制，心懷敬仰。