酌龍井泉書聰師房二首 其二

宋代 • 周紫芝

八十霜髭不出門，老師猶是辯才孫。
高人已復如雲散，舊事那堪與客論。

譯文：

有一位八十歲的老者，兩鬢鬍鬚都已被歲月染成霜白，他常年待在屋內不出門。這位老師是辯才大師的傳人。

那些曾經的高人雅士就像天空中飄散的雲朵一樣，早已消失不見，那些過去的事情，又怎麼忍心再和客人去談論呢。