題淨空泉二首 其二

宋代 • 周紫芝

欲尋遺事苦無碑，老宿猶傳古律師。
尚恐蜿蜒在空谷，水清不敢唾方池。

譯文：

我想要探尋這裏過往的事蹟，可惜苦苦尋覓卻沒有碑石可以記載相關內容。不過，寺廟裏年長的僧人仍然傳頌着古代那位精通律學高僧的故事。

我心裏還一直擔心，也許那神龍正蜿蜒潛藏在這空寂的山谷之中呢。所以，看到這清澈的泉水，我都不敢朝着那方池子吐口水。