次韻韓伯嘉擬陸龜蒙坐眠行倚食學書吟八題 其八

宋代 • 周紫芝

老來無意作悲秋，不奈庾郎知處愁。
筆底波瀾何日了，人間風雨幾時休。

譯文：

人老了之後，原本也沒心思去悲嘆秋天的到來，可無奈就像庾信那樣，心裏知曉太多事，愁緒也就跟着來了。
在筆下書寫出的那些如波瀾般起伏的文章情思，不知道什麼時候才能停止；而這人間像風雨一樣的紛擾、苦難，又什麼時候才能停歇呢。