次韻韓伯嘉擬陸龜蒙坐眠行倚食學書吟八題 其二

宋代 • 周紫芝

黑甜有味要須嘗，一枕誰同夜雨牀。
世路風波難著腳，老來當以夢爲鄉。

譯文：

這其實並不是嚴格意義上的古詩詞，而是一首宋詩，下面爲你進行翻譯：

那香甜酣暢的睡眠滋味可是一定要去品嚐品嚐的，可如今有誰能和我一起在夜雨淅瀝之時同牀共眠，共享這份愜意呢。

這世間的道路就如同風波湧動的江河，實在是太難立足了。人到了老年啊，就把夢境當作自己的故鄉吧。