次韵和答圆明老师二首 其二

宋代 • 周紫芝

回首云庵日又低，孤帆欲渡晚风吹。
桃花水暖拍隄去，莲叶舟轻随棹移。
老罢转知身是梦，愁来只有鬓成丝。
人间无地安双足，万事从头愧老师。

译文：

回首望去，云雾缭绕的庵堂处，太阳渐渐西沉。我这孤零零的小船正要渡河，傍晚的风轻轻吹拂着。

桃花盛开的时节，水暖融融，河水拍打着堤岸缓缓流去；那如莲叶般轻盈的小舟，随着船桨的划动而慢慢移动。

年纪大了，越发觉得人生就像一场梦。忧愁袭来，只看到两鬓已经生出白发。

这世间竟没有一块地方能让我安稳地立足，想来这一辈子的诸多事情，我从心底里愧对老师您啊。