官軍屢捷淮寇漸平五首 其四

宋代 • 周紫芝

棗熟梨黃河朔秋，頗聞箕斂不勝愁。
迎師已欲攜簞食，臠炙何勞費萬牛。

譯文：

如今黃河以北的地區正值秋季，棗子熟透，梨子金黃，一片豐收景象。可我卻聽聞，當地官府像簸箕收斂穀物一樣橫徵暴斂，百姓們滿是哀愁。

現在百姓們已經想要帶着飯食去迎接官軍了，因爲他們盼着官軍來結束這苦難的日子。如此情形下，又哪裏需要耗費上萬頭牛來做成烤肉稿勞軍隊呢（百姓自會主動支持）。