六月十二日過笑庵道人頗出近詩二首 其二

宋代 • 周紫芝

來尋午枕林間夢，分得羲皇窗底風。
且與笑庵同一笑，不知家在大江東。

譯文：

我在六月十二日這天，來到這裏尋找能在林間做個愜意午覺的機會，彷彿有幸享受到了上古羲皇時代那種閒適恬淡、吹拂在窗底的清風。

此刻，我暫且和笑庵道人一同暢快地歡笑，沉醉在這當下的氛圍裏，一時間都忘了自己的家還遠在大江的東面呢。