次韻魏定甫早春題詠五首 其五

宋代 • 周紫芝

柴扉春亦借融和，客少高軒誰肯過。
醉裏我應慚畢阮，詩中君合是陰何。

譯文：

春天也把那溫暖柔和的氣息帶到了這柴門小院。可平日裏沒什麼客人，那些坐着高大華麗車子的人，誰又願意到我這簡陋的地方來呢。

在醉意中，我想想自己應該會對畢卓、阮籍這些人感到慚愧，因爲他們灑脫不羈、放浪形骸，而我卻沒能達到他們那樣的境界。而在詩歌創作方面，您應該就是像陰鏗、何遜那樣的傑出詩人啊。