東窗對雪六言四首 其二

宋代 • 周紫芝

天淨銀潢渺渺，林寒玉珮珊珊。
有月時翻瑤草，無人來踏瓊田。

譯文：

天空澄澈乾淨，那銀河顯得悠遠而浩渺。樹林中透着寒意，雪花飄落就像玉佩相互碰撞發出清脆聲響般紛紛揚揚。
有月光的時候，月光灑在如美玉般的草上，光影彷彿在翻動着這些瑤草。這一片銀白如美玉般的雪地，卻沒有一個人前來踩踏。