观大阅
落日鸣笳鼓，西风卷旆旌。
熊罴千骑肃，锦绣一川明。
猛士方投石，将军未请缨。
不须夸剑舞，却縠是书生。
译文：
太阳渐渐西沉，胡笳和战鼓声声作响，那带着几分萧瑟的西风呼呼吹过，将旗帜高高卷起。
威武的骑兵如同熊罴一般勇猛，上千匹战马排列得整整齐齐，气势威严。放眼望去，整个平川上，士兵们身着色彩鲜艳的军装，就像一片绚烂的锦绣，把大地都照亮了。
那些勇猛的战士们正在奋力投掷石头，展现着他们强大的臂力和无畏的气概。然而，军队中的将军却还没有主动请求奔赴战场，为国效力。
不用去夸赞那些精彩的舞剑表演，真正有军事才能的人，就像春秋时期的却縠一样，即便只是一介书生，也能精通军事谋略，带领军队打胜仗。