次韻趙伯武病中即事五首 其四

宋代 • 周紫芝

病餘春巳歸，飛花滿空堂。
萱草欲成窠，戎葵粲微黃。
高門有賀客，新篘怯初嘗。
人生貴強健，餘事亦渺茫。

譯文：

我這場病剛好，春天卻已經悄然離去了。看那空中和堂前，滿是飄飛的落花。

庭院裏，萱草長得愈發茂盛，快要聚成一叢一叢的了；戎葵也綻放出淺黃色的花朵，鮮豔奪目。

高門大戶迎來了前來祝賀的客人，新釀好的酒散發着誘人的香氣，可我卻有些膽怯，不敢輕易去品嚐。

人生最寶貴的就是擁有強健的體魄啊，其他的事情與之相比，都顯得那麼虛幻渺茫。