次韻常元明寄侯元進

宋代 • 周紫芝

丞哉風味似崔侯，松下行吟萬事休。
亂後只應堪一笑，官閒如此復何求。
看花欲下春衫淚，射月先憂塞草秋。
賴有道人三昧句，爲君一洗向來愁。

譯文：

常元明你這風範氣質和崔侯很相似呀，在松樹下漫步吟詩彷彿把世間萬事都放下了。

經歷戰亂之後，很多事只值得付之一笑，你爲官如此清閒，又還有什麼可追求的呢。

看到繁花似錦，我忍不住想落下春衫淚；望着明月，我卻先憂慮起邊塞秋草衰敗的景象。

還好有道人那蘊含着高深禪意的詩句，能爲你一掃之前的憂愁煩悶。