次韵罗叔共纪事见寄

宋代 • 周紫芝

中原困胡虏，此事昔固闻。
何尝大江南，犬羊动成群。
踊跃万骑入，苍黄两龙奔。
五年三避狄，十室九见焚。
相公既降虏，盗贼俱官军。
遂令江以南，填山满屯营。
老稚五六辈，相呼走荒村。
君昔东道主，窜身亦荆榛。
两家三十口，既死惊复存。
共求草中生，有似麞与麕。
平时巳蹭蹬，老恨有此身。
湛湛两玉壶，炯炯无一尘。
犹喜垂尽中，得此千载人。
珠玑皎在前，自然洗妖氛。
恨君济时策，百未有一伸。
半通犹绾戾，两肘空悬鹑。
无人作游扬，恐得按剑嗔。
浓云卷肤寸，未许膏斯民。
念昔仲夏夜，赤气腾天曛。
雨足下垂地，诛斩当奸臣。
敌将果夜遁，王师策殊勋。
班荆记是夕，同我二三君。
君歌独慷慨，泪下沾衣巾。
愿言补周衮，八表均尧仁。
昆虫及草木，同播一大钧。
良会有如此，吾生岂非辰。
吟君洗兵马，大雅何深醇。
安得清庙瑟，朱弦奏春温。

译文：

中原大地被胡虏侵扰得困苦不堪，这样的事情从前固然就有所听闻。可何曾想到，在这大江南岸，如今也到处是如犬羊般的胡虏成群结队。

他们踊跃地驱着万匹战马闯入，慌乱之中，两位君主匆忙奔逃。这五年间百姓三次躲避敌寇，十户人家有九户房屋被焚烧。宰相投降了胡虏，盗贼却都成了官军模样。于是使得江南一带，满山遍野都布满了屯营。

有五六位老人和小孩，相互呼喊着逃向荒村。你曾经作为主人，也只能藏身于荆棘丛林之中。我们两家一共三十口人，历经生死惊吓，竟然还侥幸存活下来。大家一起在草丛中求生，就像獐子和麂子一样四处躲藏。

我这一生本就坎坷不顺，到老了还遭遇这样的磨难，真怨恨自己这副身躯。你我就像那清澈的玉壶，内心明亮没有一丝尘埃。还好在这垂暮之年，能结识你这样千载难逢的人才。

你如珠玑般美好的诗文闪耀在眼前，自然能洗去那妖邪的氛围。只恨你那济世的良策，一百条中连一条都没能得到施展。你官职低微，生活困苦，就像衣服破旧得两肘都像悬着鹌鹑。也没有人替你宣扬推荐，还恐怕会招来别人按剑发怒的嗔怪。

你虽有才能，却像那刚卷起的小块浓云，还不能为百姓带来滋润。回想起那个仲夏夜，天空中赤气弥漫，天色昏暗。雨下得很足，垂落到地面，似乎预示着要诛斩那些奸臣。

敌将果然在夜里逃走了，朝廷的军队立下了卓越的功勋。我们曾在野外铺上荆草相聚，记着那个夜晚，和两三位好友一同畅谈。你独自慷慨高歌，泪水浸湿了衣襟。

你希望能辅佐朝廷，让天下都沐浴着如尧帝般的仁爱。使昆虫和草木，都能在同一个大的秩序下生长。

能有这样美好的聚会，我的一生难道不是正逢其时吗？吟诵着你那如《洗兵马》般的诗篇，就像《大雅》之诗一样深沉醇厚。怎样才能有清庙中的瑟，用朱弦弹奏出春日般的温暖呢。