次韻元進以長句見勉

宋代 • 周紫芝

一雨俱回草木春，槁枝着葉定何因。
煩君筆底三昧句，洗我胸中千斛塵。
憂患此生真已了，風煙萬里正愁人。
白頭攘臂干戈裏，欲遣何人喚孔賓。

譯文：

一場春雨過後，草木彷彿都迎來了春天，那些原本乾枯的樹枝上長出了新葉，這究竟是因爲什麼呢？

勞煩你在筆下寫出如此絕妙的詩句，就像一場及時雨，把我心中堆積如山的塵埃都洗刷乾淨了。

這一生經歷的憂患，到現在真的算是結束了嗎？可眼前這萬里的風煙景象，實在是讓人發愁啊。

我已是白髮蒼蒼之人，還要在這刀光劍影的戰亂中奮力掙扎，又能派誰去把像孔賓那樣的賢才呼喚來幫忙呢？